搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 


 
日剧对中国人的影响不是一两句话能说得清的,明星们的眼神里藏着国人太多的回忆……
我们是看着日剧长大的


写在前面的话:

  日本,这是近期中国人最常提起的国家。领导人对历史的装聋作哑,老百姓对往事的默然无知,右翼分子的狂妄自大,无不令国人无比愤慨。

  对日本的愤怒,似乎使我们忘却了自己的学生时光:以山口百惠、真由美为梦中情人,放学急忙回家看一休哥,喊着“人间大炮一级准备”,晚上看《东京爱情故事》偷偷抹眼泪,屋子里贴着酒井法子的照片,跟同学吹嘘敢自己一个人看《午夜凶铃》,为追女孩饿补村上春树、渡边淳一……在这些过往的某个角落,藏着我们逝去的青春岁月。

  简单说,我们是浸泡在日本文化中成长起来的一代人。无论我们承认与否,我们身上的日本烙印都无法抹去。对日本的复杂感情不是简单的反日或不反日就能表明的。

  谴责敌人之前,先要了解敌人,并仔细地审慎自己。这也是我们做这一组策划的原动力。我们将用四期专题,对大家熟悉的日本电视剧、电影、动漫、文学分别做一回忆,重新体会日本文化曾带给我们的欢笑和泪水。

  最后,套用句对日的官方术语:前事不忘,后事之师。

专题简介

强夫系列
  想法:把这套专题定名为强夫系列,只因我觉得强夫很能代表中国人眼里的日本人:家境优越,矮小猥琐,精于算计,对打不过他的野比十分凶恶,对时常欺负他的大熊言听计从,不惜鞍前马后当小弟。贪玩却又知道在哪用功,最后终于成为企业的老总…
  强夫身上的优缺点分布与日本人十分相似,很多中国人眼里的日本人就是这样,于是这套中国人眼里的日本文化专题,找强夫“代言”再合适不过了。


早期:梦开始的地方
日本女人阿信的精神感染了一代中国人

时间:70年代末80年代初。
代表作品:《阿信》
   这个时期可以看作日剧的“圈地运动”时期。那时,中国富裕的老百姓已经开始有了电视机,而中国的电视剧产业还没有发展起来。像索尼、东芝抢占我们的电器市场一样,日本电视剧也迅速填补了电视节目的空白。那时经常可以看到的一个景象,是一群人在平房的院子里,围着一台9吋黑白电视,为一个异国女子的曲折命运而唏嘘不已。这个女子,就是日本人阿信,这部电视剧,就是70年代风靡全中国的《阿信》。

  《阿信》讲述了日本著名的百货连锁企业八佰伴创始人艰苦的过程。她从最底层做起,历尽艰辛,终于获得了成功,正是千千万万个阿信,使日本成为世界经济强国。

纯纯的小鹿纯子当时迷倒了无数小男生

  这个日本女人的故事,在国人心中埋下了个人奋斗成才的种子。若干年后的第一批下海经商的人士,或多或少都受过“阿信精神”的鼓舞。

延伸阅读:母亲“阿信” 终生魂系八佰伴

备选:《排球女将》(小鹿纯子)

总结:说占领也好,说填补也罢。总之那时的日本电视剧是中国人茶余饭后的主要消遣。如果再算上在大银幕上赚尽国人眼泪的山口百惠、栗原小卷、真由美……可以说从那时起,当代中国人与日本文化的接触就不可避免的频繁了起来。


中期:人间大炮,一级准备
日本“超人”的故事给了很多中国孩子一个拯救世界的梦……

时间:80年代
代表作品:《恐龙特级克塞号》
  有个公主,仿佛是叫阿塔夏。
  有个队长,十分好色。
  有个坏蛋,叫格德米斯。
  有个做得特傻的光柱,叫时间之母。
  还有个男主人公,叫“人间大炮”

  想起来了吧,这部《恐龙特级克塞号》在80年代的中国简直家喻户晓。“人间大炮,一级准备;人间大炮,二级准备;人间大炮,放!”别告诉我你没听说过。

  长大了看的片子多了,才知道一个一般人穿身衣服就神力无边是个“惯例”:超人、蜘蛛侠、哈利波特都这样。但当时不知道,看见那人往人间大炮里一钻,当炮弹给打出来以后就能拯救世界了,简直太过瘾太不可思议了。 于是就老梦想着自己什么时候能被当炮弹打出去,扶贫济弱成为英雄……不过梦醒了以后,该写作业还得写作业,运气不好该挨高年级学生欺负还得挨欺负。

在线小调查
你最钟爱的日剧明星(男)
木村拓哉
泷泽秀明
江口洋介
金城武 补充

总结:80年代,《恐龙特级克塞号》这类介于真人电视剧与动画片之间的剧集的涌现(在这之后还有《奥特曼》等),带动了日本动画、漫画在中国的普及。一休、铁臂阿童木,以及稍候的机器猫、圣斗士等等,全面占据了学生们的大部分课余时间。如果说70年代的日本电视剧“套牢”了大批成人观众,那么80年代无疑是“解决儿童问题”的时代。到了80年代末,国人对日本影视剧,不一定人人喜欢,但基本上是尽人皆知了。对于随后而来的日剧狂潮,在这时已经做好了足够的铺垫。用《克塞号》离的话说:“人间大炮,已经一级准备了”。


全盛期:赤名莉香的微笑
赤名莉香的微笑,至今为人们所铭记

时间:90年代
代表作品:《东京爱情故事》

  当日本电视剧经十几年的累积,在神州大地生根发芽之时,当国人睁大眼睛准备欣赏更精彩的日剧的时候,《东京爱情故事》恰到好处地出现了。时至今日,《东爱》仍是人们最爱的日剧。铃木保奈美也因成功塑造赤名莉香这一角色而成为万千少男的梦中情人。

  《东京爱情故事》的故事本身很简单:一女遇一男,爱之;男不爱此女,爱另一她;前女狂追之,男受之;男不忘后女,与前女分;男娶后女,再遇前女,终。

  我上面的描述可能会遭到《东爱》迷们的痛扁。究竟这部日剧对中国人有多大的影响?网友的评论是最有说服力的:

我第一次看东爱,是在10岁的时候,那时就已经记住莉香这个名字了,不过当时只是觉得这个姐姐好活泼,好可爱,10年后,当我再一次重温这部电视剧,我又一次被她所感动,我很想像她那样轰轰烈烈地爱一个人,但我没有她那样的勇气,这也是我忘不了她的一个原因,再次看《东爱》,教会了我如何选择自己的路…… [全文]

在线小调查
你最钟爱的日剧明星(女)
铃木保奈美
松岛菜菜子
常盘贵子
酒井法子
其他 补充

再回顾整个片子,仔细地品读莉香的笑,你就会发现那其实都是让人辛酸的哭。对温暖情感的一丝期待,对同学聚会的一点渴望,对青梅竹马的一些羡慕……在她看似轻描淡写的提及里,我看到一个被时间和空间忽略了的灵魂,默默走着自己的路,连相互映照的影子都没有…… [全文]

那时侯,迷上了《东京爱情故事》,被赤名莉香深深地感动过。想着在一水之遥的异乡,有一个笑起来纯净灿烂的女孩,把自己的名字刻在一棵树上,刻在心爱的男孩子名字身旁。东京满树的樱花如雨,在风中,无声地飘落。[全文]

备选:《GTO》《通向婚纱之路》《魔女的条件》《悠长假期》《恋爱世纪》《一吻定情》《同一屋檐下》……太多了,这是日剧的黄金时代。

总结:如果说7、8十年代的日剧还是有阶段有步骤分层次地占领我们的荧屏的话,90年代的日剧就完全称得上风靡全中国。由此诞生了一批日剧拥趸。在今天反日大潮风起云涌的时候,有一批人声称“喜欢日剧或者日本的相关产品并不代表喜欢日本!”不用问,肯定十日剧迷&愤青,实在难以割舍一边了,才找出的不是借口的借口。

  在赤名莉香的微笑下,千万中国人迷恋起了日剧……



衰微期:我爱国,所以我不看日剧
在线小调查
喜欢日剧与爱国是否相矛盾?
喜欢日剧,不抵制日货,就是不爱国
喜欢日剧,研究日本,这才是爱国
喜欢日剧与爱国是两码事,毫无关系
中日是友好邻邦,我们要互相学习

时间:新世纪

表现形式:看日剧的好像少了

  进入到新世纪,中国人好像一下子就抛弃了爱了20年的日剧,转而看起了换汤不换药韩国电视剧。从专业素质来讲,韩剧远不如日剧。这从两者的长度就可见一斑:日剧每周播一集,一个季度播完,所以会在12集的篇幅内容纳下足够的信息量,还要保证每集的独立性与连贯性,从每集看起都看得下去,同时看完了前一集,可以盼一周时间等着下一集。

  而韩剧动辄上百集,每晚播上两三集,可以不用过多的想戏剧的起承转合,用足够的生活细节去吸引人,把事情讲得尽可能繁复就行了。两种剧的追求不同,韩剧更像兑了水的日剧。

  可以说,日剧的没落与其说是让韩剧挤压的,不如说是国人的自觉行为。曾几何时,日剧是时尚的代名词,而如今,“看日剧就是卖国”的呼声一浪高过一浪。“谁说日本好谁就是汉奸,我看谁还敢看日剧?”在这种风潮下,日剧在中国焉有不没落之理?

  好在我们有回忆,在回忆中,日剧的黄金时光历历在目,经典人物纷至沓来。我不爱看日剧,我只是想看而已……

支持日剧是否就是不爱国?
(责编:李岩)

请您支招

   日本文化的策划共分四期。下一期将回忆日本的电影。哪部电影给您留下最深的印象?哪位演员是您心目中的最爱?说说你与日本电影的故事,说不定,下周的专题中,网友就会分享到您的故事。

举报:我的日本电影故事


   本书根据十年的研究成果,解开了日本经济困境之谜。这项工作对于预测日本的经济未来十分关键,而且日本经济的未来对于世界各国尤其是亚洲国家具有重大影响……>>
   这是一本讲述日本人性格和日本文化最著名的代表作。二战后期,日本败局已定,美国对是否进攻日本本土、是否投放原子弹和占领日本后是否保留天皇,无法做出决断……>>
   读书能令女人更加美丽,而女人会令读书充满诱惑。最后,给你一个浪漫的建议,2005年,让“女人节”从读书开始 ……>>
   在他们的世界里,没有煽情,只有冷酷。 这是一场智慧的对决,更是暴力的美学。 在这里,他们制定了新的游戏规则 ……>>
   他在儿子13岁上初一时把他领出了校门,18岁时又把他赶出了家门,他从此什么都没有了,但什么也都有了……这就是“中国第一逆父老周”的故事。 ……>>>
   美女,就是制造出来的!不同的是,你如何看待美,或如何看待“制造” ……>>
  这双眼睛,是一个还不满16岁的女孩的眼睛。她正从事着人类最原始的工作,而且,还是在她男朋友的同意和支持下的……>>>


ChinaRen - 繁体版 - 搜狐招聘 - 网站登录 - 帮助中心 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有